出自古典新知維基辭典——郁郁乎文哉!吾從周。

跳轉到: 導航, 搜索

【何】字形


目錄

詩經

(一)hé 胡歌切(果開一平歌匣)歌部、匣母

①疑問代詞。詢問事物、處所或時間,相當於“什麼”、“哪裡”或“何時。”

(風36、雅44、頌1)52《鄘風》•《相鼠》一章:“人而無儀,不死何為?”王先謙《集疏》:“《魯》,何一作胡。”

69 《王風》•《中穀有蓷》三章: “啜其泣矣,何嗟及矣。”胡承珙《後箋》: “經文當作嗟何及矣。”(嗟何及矣:嗟歎能達到什麼呢?)

257《大雅•桑柔》三章:“靡所止疑,雲徂何往?”

128《秦風》•《小戎》二章:“方何為期,胡然我念之?”(當初約定的歸期是何時,我為什麼這樣想念他?)


②疑問代詞。如何;怎樣;為什麼。

(風1 1、雅1)109《魏風》•《園有桃》一章:“彼人是哉,子曰何其?”(其:語氣詞。)

257《大雅•桑柔》五章:“其何能淑,載胥及溺。”(何能淑:怎能好轉。載胥及溺:都陷溺在水深火熱之中。)

1 9《召南》•《殷其靁》一章:“何斯違斯,莫敢或遑。”(何斯違斯,為什麼要離開這裡。)

37《邶風》•《旄丘》一章:“叔兮伯兮,何多日也!”。副詞。多麼;何等。

(風3、雅3.)3《周南》•《卷耳》四章:“我僕痛矣,雲何籲矣。”程俊英《注析》:“何,何等,多麼。”

37《邶風》•《旄丘》一章: “旄丘之葛兮,何誕之節兮。”王先謙《集疏》:“何者,驚訝之詞。覽物起興,以見為日之多。”

199《小雅•何人斯》五章:“壹者之來,雲何其籲二”


(二)hè 胡可切(果開一上哿 匣)歌部、匣母

④扛;舉。後來寫作“荷”。

(風1、雅2)151《曹風》•《候人》一章:“彼候人兮,何戈與祋。”。《毛傳》:“何,揭。”孔穎達《正義》:“戈祋須人擔揭,故以何為揭也。”《周禮•夏官•候人》賈公彥疏引《詩》作“荷”。王先謙《集疏》:“《齊》,何作荷。”

190 《小雅•斯干》二章:“爾牧來思,何蓑何笠。”《毛傳》:“何,揭也。”《說文•人部》“何”下段玉裁注:“何,俗作荷。猶佗之俗作駝,儋之俗作擔也。…揭者舉也。戈祋,手舉之;蓑笠,身舉之。皆儋義之引申也。”吳闓生《會通》:“何、荷同字,荷亦負也。”


⑤承擔;蒙受。

(雅2、頌3)303 《商頌•玄鳥》:“殷受命鹹宜,百祿是何。” 《毛傳》:“何,任也。”陳奐《傳疏》:“何,俗作荷0"

204《小雅•四月》三章:“民莫不穀,我獨何害。”

一說:為什麼。《鄭箋》:“我獨何故睹此寒苦之害。”陳奐《傳疏》:“人無不貪生者,我獨何遭此禍也。”


尚書

①什麼(8次)。

禹曰何 《皋》26三;予何言 《皋》31一;今爾何監 《呂》270一;其今爾何懲 《呂》270一;何擇非人 《呂》275一;何敬非刑 《呂》275一;何度非及 《呂》275一;今在何監 《呂》280二


②怎,怎樣(2次)。

汝悔身何及 《盤上》85二;汝何生在上 《盤中》91一


③何必(3次)。

何憂乎歡兜 《皋》26二;何遷乎有苗 《皋》26二;何畏乎巧言令色孔壬 《皋》26二

另見奈何如何若之何


尚書(鄭玄)

不聽讓之辭。《尚書中候》卷上:“授司空。伯禹稽首讓于益歸。帝曰:“何斯若真。”鄭玄注:“何,不聽讓之辭。”(《玉函山房輯佚書》)


左傳

(一)

①疑問代詞,代地,代事物:師何及?——隱傳五·八(四七)。鄭何能為?——隱傳六·四(五0)。何懼?——僖傳七·三(三一八)。

②疑問形容詞:其何土之能得?——莊傳三二·三(二五三)。國之守龜,其何事不卜?——昭傳五·八(一二七一)。

③疑問副詞:何愛於虞?——僖傳五·八(三0九)。何憚於病?——僖傳七·一(三一五)。

(二)

魯臣。參‘子服何’、‘子服景伯’、‘景伯’。二見,俱出哀傳一三·四(一六七八)。

(三)

邾公了。參‘公子何’。一見:哀傳二四·二(一七二三)。


說文

hé胡歌切

儋也。从人,可聲。

[譯文]何,擔荷。从人,可聲。

[注釋]儋:徐鉉注:“儋何,即負何也。借為誰何之何。今俗別作擔荷。”

按,《詩經.小雅.無羊》:“何簑何笠,或負其餱。”

人部】第76字

個人工具