出自古典新知維基辭典——郁郁乎文哉!吾從周。

跳轉到: 導航, 搜索

【且】字形


目錄

詩經

(一)qiě七也切(假開三上馬清)魚部、清母

(一)此。

(頌2)290《周頌•載芟》:“匪且有且,匪今斯今,振古如茲。”《毛傳》:“且,此也。”朱熹《集傳》:“菲獨此處有此稼穡之事,非獨今時有豐年之慶,蓋自極古以來,已如此矣。”陳奐《傳疏》:“且與此,一聲之轉。…匪且有且,言不期有此而今適有此也。此者,指上文洽禮獲福而言。匪今斯今,言不始於今而其見於今也。”馬瑞辰《通釋》:“且與此雙聲,故《傳》訓且為此,即以且為此之假借,讀同此音,與茲為韻。”黃焯《毛鄭平議》:“此二句如作一句言,則直雲‘匪今有且’耳。其先言且而後言今者,則倒文以便韻。下雲‘振古如茲’,振古正承匪今言,如茲正承匪且言。詩意渭匪今有此社稷之祀,蓋自古而然矣。”


(二)連詞。而且;並且。

(風29、雅25、頌4)54《鄘風》•《載馳》四章:“許人尤之,眾稚且狂。”

301《商頌•那》:“既和且平,依我磬聲。”


(三)將要;快要。

(風1)96《齊風•雞鳴》三章:“會且歸矣,無庶予子憎。”


(四)姑且;暫時。

(風4、雅1)115《唐風》•《山有樞》三章:“且以喜樂,且以永日。”

180《小雅•吉日》四章:“以禦賓客,且以酌醴。”聞一多《通義》:“皆暫時之義也。”


(二)jū 子魚切(遇合三平魚精)魚部、精母

(五)多,盛多。

(雅1、頌1)284《周頌•有客》:“有萋有且,敦琢其旅。”馬瑞辰《通釋》:“萋、且雙聲字,皆以狀從者之盛。”261《大雅•韓奕》三章:“籩豆有且,侯氏燕胥。”《鄭箋》:“且,多貌。…其籩豆且然而多也。”

一說:語詞。陳奐《傳疏》:“且,詞也。‘籩豆有且’,言有籩豆也。”


(六)句中助詞。無實義。

(風2)47《鄘風•君子偕老》二章:“揚且之皙也。”朱熹《集傳》:“且,語助辭。”馬瑞辰《通釋》:“皙謂色白。”此指白皙的皮膚。一說:連詞。孔穎達《正義》:“其眉上揚廣,且其面之色又白皙。”


(七)句末語氣詞。

(風12、雅1)117《唐風•椒聊》一章:“椒聊且,遠條且。”高亨《今注》:“且,猶哉,語氣問。”

198《小雅•巧言》一章:“悠悠蒼天,曰父母且。”朱熹《集傳》:“且,語詞。”王先謙《集疏》:“且,語餘聲。”

84《鄭風》•《山有扶蘇》一章:“不見子都,乃見狂且。”《毛傳》:“狂,狂人也;且,辭也。”一說:通“伹”。笨拙(的人)。馬瑞辰《通釋):“且當為伹之省借。《說文》:‘伹,拙也。’《廣韻)作‘拙人也’。…狂伹,謂狂行拙鈍之人。”


(三)cú ★叢租切(遇合一平模從)魚部、從母

(一)通“徂”。往。(風2)95《鄭風•溱洧》:“女曰:觀乎?士曰:既且。”陸德明《釋文》:“且,音徂,往也。”考文古本作“徂”。

一說:語氣詞。《鄭箋》:“士曰:‘已觀矣。”朱熹《集傳》:“且,語辭。”


(九)存。

(風1)93《鄭風》•《出其東門》二章:“雖則如荼,匪我思且。”《鄭箋》:“‘匪我思且’,猶‘非我思存’也。”陸德明《釋文》:“且,音徂,《爾雅》雲:存也。”

一說:通“徂”。往;嚮往。戴震《考證》:“古字省,徂通用且。思且對思存為義,‘匪我思且’,言匪我思之所往也。”

又一說:句末語氣詞。朱熹《集傳》:“且,語助詞。”陳奐《傳疏》:“且為語已之詞。”

又見(也且)(只且)。


詩經(鄭玄)

①多貌。《詩經•大雅•韓奕》:“籩豆有且,侯氏燕胥。”鄭玄箋:“且,多貌。”陸德明《經典釋文》:“且,子餘反,又七救反。”②然。《詩經•魯頌•閟宮》:“孔曼且碩,萬民是若。”鄭玄箋:“且,然也。”③未定之辭。《禮記•檀弓上》:“曾子曰:夫祖者且也。”鄭玄注:“且,未定之辭。”


左傳

①連詞,而且:天王使宰咺來歸惠公、仲子之賵。緩,且子氏未薨,故名。——隱傳一·五(一六)。鄭伯使祭足勞王,且問左右。——桓傳五·三(一0六)。

②連詞,表兩種工作分別而同時進行,關且出。——宣傳二·三(六六0)。

③副詞,表示將要:吾且為鄙邑,則失位矣。——昭傳一六·三(一三七九)。

④副詞,用法同‘尚’、‘猶’:再敗君師,死且有罪。——昭傳二三·七(一四四七)。

⑤連詞,用法同‘而’:無與王遇,且攻其右。——桓傳八·二並注(一二二)。


說文

jū子余切。qiě千也切薦也。从几,足有二横,一其下地也。凡且之屬皆从且。

[譯文]且,墊放物體的器具。从几;几足間有兩横,(表示連足的桄);一,表示器具下的地。凡是且的部屬都从且。

[注釋]从几句:王筠《釋例》:“上平者其面也;兩直,其足也;兩横,其桄也。”

按,林義光《文源》:“即俎之古文。从二肉在俎上,肉不當在足間,則二横者俎之之横,非足間之横也。”

且部】第1字

個人工具